Egyptian, doc. 10: A Harem Conspiracy – P. Rollin

Papyrus. P. Rollin (Égyptien 195): Late Egyptian judicial text.

  • Findspot: Thebes.
  • Period: New Kingdom. Ramesses IV, ca. 1156-1150 BCE.
Lieu de dépôt: 
Bibliothèque Nationale de France
Langue / Écriture: 
égyptien

Transcription

Test alt

Solution

  • i
  • w
  • f
  • xpr
  • r
  • Z1
  • Hr
  • Z1
  • ir
  • r
  • sS
  • w
  • arq
  • Z2
  • n
  • H
  • kA
  • A
  • w
  • A2
  • Z3a
  • n
  • s
  • t
  • w
  • h
  • A
  • an
  • n
  • s
  • Xn
  • n
  • nw
  • Z1
  • stX
  • A24
  • Z2
  • Hr
  • Z1
  • ir
  • r
  • n
  • h
  • A
  • w
  • G37
  • Y1
  • Z2
  • n
  • nTrw
  • G7
  • Z1
  • Z2
  • n
  • mn
  • n
  • H
  • t
  • N33
  • Z3a
  • n
  • h
  • A
  • w
  • G37
  • Y1
  • Z2
  • n
  • r
  • T
  • A1
  • Z2
  • n
  • di
  • t
  • g
  • n
  • n
  • A2
  • G37
  • a
  • t
  • F51b
  • n
  • r
  • T
  • A1
  • B1
  • Z2
  • di
  • t
  • w
  • Z3a
  • m
  • Drt
  • t
  • Z1
  • pA
  • A
  • y
  • bA
  • k
  • i
  • A1
  • k
  • A
  • mn
  • n
  • D6
  • Z2
  • n
  • t
  • y
  • b
  • w
  • p
  • w
  • i
  • i
  • y
  • Y1
  • pA
  • A
  • N5
  • G7
  • di
  • t
  • ir
  • i
  • i
  • f
  • aA
  • Y1
  • n
  • a
  • t
  • pr
  • n
  • A
  • Z3a
  • k
  • t
  • x
  • w
  • Y1
  • Z2
  • x
  • r
  • w
  • Z6
  • Z2
  • aA
  • a
  • A
  • i
  • i
  • Y1
  • Z2
  • r
  • D
  • d
  • i
  • m
  • m
  • a
  • Xn
  • n
  • y
  • D54
  • w
  • Z3a
  • m
  • t
  • w
  • Z3a
  • di
  • t
  • Xn
  • n
  • y
  • D54
  • w
  • Z3a
  • x
  • r
  • i
  • r
  • sw
  • w
  • di
  • t
  • ir
  • r
  • n
  • A
  • b
  • i
  • n
  • nw
  • w
  • G37
  • Z2
  • i
  • A2
  • ir
  • r
  • w
  • f
  • n
  • t
  • y
  • b
  • w
  • p
  • y
  • Y1
  • pA
  • A
  • N5
  • G7
  • di
  • t
  • xpr
  • r
  • w
  • r
  • d
  • w
  • T12
  • Y1
  • f
  • i
  • m
  • w
  • Z3a
  • i
  • w
  • t
  • w
  • s
  • mt
  • t
  • r
  • w
  • T14
  • T14
  • A2
  • f
  • i
  • w
  • t
  • w
  • gm
  • m
  • Y1
  • mAa
  • a
  • t
  • mAat
  • Y1
  • m
  • b
  • t
  • tA
  • A
  • w
  • G37
  • nb
  • b
  • i
  • n
  • G37
  • nb
  • i
  • A2
  • gm
  • m
  • Y1
  • HAt
  • t
  • y
  • ib
  • Z1
  • f
  • r
  • ir
  • r
  • w
  • Z3a
  • i
  • w
  • mAa
  • a
  • t
  • mAat
  • Y1
  • i
  • m
  • w
  • Z3a
  • i
  • w
  • ir
  • i
  • i
  • f
  • s
  • t
  • Z2
  • r
  • Dr
  • w
  • Y1
  • Z2
  • i
  • A2
  • y
  • r
  • Z1
  • m
  • a
  • w
  • n
  • A
  • Z3a
  • k
  • t
  • x
  • Y1
  • w
  • Z2
  • x
  • r
  • w
  • Z6
  • Z2
  • aA
  • a
  • A
  • i
  • i
  • Y1
  • Z2
  • mi
  • i
  • qd
  • d
  • nw
  • f
  • i
  • w
  • b
  • t
  • tA
  • A
  • w
  • G37
  • aA
  • a
  • A
  • i
  • i
  • n
  • m
  • t
  • Z6
  • n
  • A
  • b
  • bw
  • Z3a
  • w
  • t
  • aA
  • a
  • A
  • i
  • i
  • Y1
  • Z2
  • n
  • pA
  • A
  • tA
  • Z1
  • N23
  • n
  • A
  • i
  • A2
  • ir
  • r
  • w
  • f
  • x
  • r
  • i
  • r
  • sw
  • w
  • D6
  • m
  • n
  • A
  • Z3a
  • b
  • t
  • tA
  • A
  • w
  • G37
  • Z3a
  • aA
  • a
  • A
  • i
  • i
  • Y1
  • Z2
  • n
  • m
  • t
  • Z6
  • A2
  • i
  • ir
  • r
  • w
  • f
  • i
  • w
  • f
  • m
  • t
  • Z6
  • n
  • f
  • f
  • s
  • D
  • Y1
  • Z2

Photograph: Courtesy of the Bibliothèque Nationale de France.