Image of O.Did. 455 - Demande de victuailles
O.Did. 455 - Demande de victuailles
Valerie Schram
difficult
Close
O.Did. 455 - Demande de victuailles
Qift [Egypt], archaeological storeroom
O.Did. 455
document
Latin
ceramic
From 200 To 299
Sept. 12, 2017, 6:01 p.m.
April 28, 2023, 9:15 p.m.

Lettre en latin de Aelius Silvinus à Secundinus. L'ostracon a été trouvé à Didymoi (désert Oriental, Égypte).

Close

Click on an input below and transcribe the matching part of the image.
If you get stuck you can use the buttons above to view the correct answers.

For more tips and assistance please visit the Help section.

Close
Total available:
Total unanswered:
Total answered:
Total wrong:
Total correct:
Close
aelius siluinus secun-
dino salutem saluto
te frater bonam rem
faces si mittis mi ci-
baria tu et talauges ca-
sios XI et palmulas ma-
tiu utuque ego silui-
nus qui fui saluta uxo-
rem tua et filiu
si uixero redda
uobis saluta
lucianu
Close
Step 1: Draw new part

Draw a rectangle directly on the document image to show the part of the image to transcribe (e.g. draw a rectangle around a character or word).

To begin drawing click in the top left corner of the part and drag your cursor to the bottom right corner of the part. If you make a mistake simply start drawing the rectangle again (the old rectangle will be automatically deleted).

Step 2: Position new part
Step 3: Describe new part

The following are optional. They appear outside of the correct solution and are used to help the user complete the exercise.

Close

Note: This action cannot be reversed. This part will be permanently deleted.

Line 1
1
aelius
2
siluinus
3
sec
un-
un-
Line 2
1
dino
2
salutem
3
saluto
Line 3
1
te
2
frater
3
bonam
4
rem
Line 4
1
faces
2
si
3
mittis
4
mi
5
ci
-
-
Line 5
1
baria
2
tu
3
et
4
talauges
5
ca
-
-
Line 6
1
sios
2
XI
3
et
4
palmulas
5
ma
-
-
Line 7
1
tiu
2
utuque
3
ego
4
silui
-
-
Line 8
1
nus
2
qui
3
fui
4
saluta
5
uxo
-
-
Line 9
1
rem
2
tua
3
et
4
filiu
Line 10
1
si
2
uixero
3
redda
Line 11
1
uobis
2
saluta
Line 12
1
lucianu