P.Oxy. LI 3628, liste de marchandises
Yasmine Amory
facile
Fermer
P.Oxy. LI 3628, liste de marchandises
Oxford, Bodleian Art, Archaeology and Ancient World Library
P.Oxy. LI 3628, l. 5-18
document
grec
grecque
papyrus
From 400 To 499
22 octobre 2017 18:27
2 mai 2023 16:51
Fermer
Transcrivez le texte sans accents ni majuscules.
Fermer
Total available:
Total unanswered:
Total answered:
Total wrong:
Total correct:
Fermer
κυνοπολιτου επι μενος θωθ φαωφι
αθυρ κοιακ
(ουτως) α
χρυσου του νο(μισματος) α (δηναριων μυριαδες) δ
αργυρου της λι(τρας) α νο(μισματα) ε
αργυρου αργ(ου) της λι(τρας) α νο(μισματα) δ δ/
σιτου του νο(μισματος) α (αρταβαι) ιγ
κριθων του νο(μισματος) α (αρταβαι) ιδ
φακου του νο(μισματος) α (αρταβαι) ι
αχυρου της λι(τρας) α (δηναριων μυριαδες) α /
οινου δια ξ(εστων) η (δηναριων μυριαδες) ρξε
κρεως της λι(τρας) α (δηναριων μυριαδες) κδ
αλος της (αρταβης) α δηναριων μυριαδες) ρν
ελαιου ρεφ(ανινου) του ξ(εστου) α (δηναριων μυριαδες) π
αθυρ κοιακ
(ουτως) α
χρυσου του νο(μισματος) α (δηναριων μυριαδες) δ
αργυρου της λι(τρας) α νο(μισματα) ε
αργυρου αργ(ου) της λι(τρας) α νο(μισματα) δ δ/
σιτου του νο(μισματος) α (αρταβαι) ιγ
κριθων του νο(μισματος) α (αρταβαι) ιδ
φακου του νο(μισματος) α (αρταβαι) ι
αχυρου της λι(τρας) α (δηναριων μυριαδες) α /
οινου δια ξ(εστων) η (δηναριων μυριαδες) ρξε
κρεως της λι(τρας) α (δηναριων μυριαδες) κδ
αλος της (αρταβης) α δηναριων μυριαδες) ρν
ελαιου ρεφ(ανινου) του ξ(εστου) α (δηναριων μυριαδες) π
Fermer
Step 1: Draw new part
Draw a rectangle directly on the document image to show the part of the image to transcribe (e.g. draw a rectangle around a character or word).
To begin drawing click in the top left corner of the part and drag your cursor to the bottom right corner of the part. If you make a mistake simply start drawing the rectangle again (the old rectangle will be automatically deleted).
Fermer
Line 1
1
κυνοπολιτου
2
επι
3
μενος
4
θωθ
5
φαωφι
Line 2
1
αθυρ
2
κοιακ
Line 3
1
(ουτως)
2
α
Line 4
1
χρυσου
2
του
3
νο(μισματος)
4
α
(δηναριων μυριαδες)
(δηναριων μυριαδες)
5
δ
Line 5
1
αργυρου
2
της
3
λι(τρας)
4
α
νο(μισματα)
νο(μισματα)
5
ε
Line 6
1
αργυρου
2
αργ(ου)
3
της
4
λι(τρας)
5
α
νο(μισματα)
νο(μισματα)
6
δ
7
δ/
Line 7
1
σιτου
2
του
3
νο(μισματος)
4
α
(αρταβαι)
(αρταβαι)
5
ιγ
Line 8
1
κριθων
2
του
3
νο(μισματος)
4
α
(αρταβαι)
(αρταβαι)
5
ιδ
Line 9
1
φακου
2
του
3
νο(μισματος)
4
α
5
(αρταβαι)
6
ι
Line 10
1
αχυρου
2
της
3
λι(τρας)
4
α
(δηναριων μυριαδες)
(δηναριων μυριαδες)
5
α
6
/
Line 11
1
οινου
2
δια
3
ξ(εστων)
4
η
(δηναριων μυριαδες)
(δηναριων μυριαδες)
5
ρξε
Line 12
1
κρεως
2
της
3
λι(τρας)
4
α
(δηναριων μυριαδες)
(δηναριων μυριαδες)
5
κδ
Line 13
1
αλος
2
της
3
(αρταβης)
4
α
δηναριων μυριαδες)
δηναριων μυριαδες)
5
ρν
Line 14
1
ελαιου
2
ρεφ(ανινου)
3
του
4
ξ(εστου)
5
α
(δηναριων μυριαδες)
(δηναριων μυριαδες)
6
π